ZiYue4D @ ZiYue Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Documentation	100%	0	0	0	0	1	0	0

Glossary ZiYue4D		0	0	0	0	0	0	0

Summary

Project website	github.com/ZiYueCommentary/ZiYue4D
Instructions for translators	Lightweight BlitzBasic compiler which powered by LLVM.
Project maintainers1	ZiYueCommentary

8 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		278		3,388		21,808
Source		139		1,694		10,904
Translated	100%	278	100%	3,388	100%	21,808
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	50%	140	50%	1,695	50%	10,911
Failing checks	1%	1	1%	50	1%	305
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

3,388

Hosted words

278

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified Han script)	100%	0	0	0	0	1	0	0

None Alert triggered ZiYue4D ZiYue4D	Broken project website URL a month ago
None Alert triggered ZiYue4D Documentation	Broken project website URL a month ago
None Changes pushed ZiYue4D Documentation	Changes pushed 3 months ago
weblate:commit Changes committed ZiYue4D Documentation Chinese (Simplified Han script)	Changes committed 3 months ago
MorningDemon515 Translation completed ZiYue4D Documentation Chinese (Simplified Han script)	Translation completed 3 months ago
MorningDemon515 Translation changed ZiYue4D Documentation Chinese (Simplified Han script)	English You can use ``=`` to assign a value to a variable. For example: ``score% = 0`` will assign the value ``0`` to the integer variable ``score``. Note that ``=`` has different semantics inside assignments or if-conditions. The example below compares whether ``bar`` equals ``3`` and assigns its result to foo. Chinese (Simplified Han script) 81 characters editedCurrent translationState: Translated 你可以使用 ``=`` ~~来为一个变量赋值~~将值赋给变量。例如： ``score% = 0`` ~~将会把~~会将值 ``0`` 赋值给整型数变量 ``score`` 。~~这个表达式返回被赋的值，这意味着你可以在一行代码中同时进行赋值和比较~~请注意， ``=`` 在赋值或 if 条件中具有不同的语义。下面的示例比较 ``bar`` 是否等于 ``3`` ，并将结果赋给 ``foo`` 。 3 months ago
MorningDemon515 Translation added ZiYue4D Documentation Chinese (Simplified Han script)	English Repeat statement Chinese (Simplified Han script) 8 characters editedCurrent translationState: Translated Repeat语句 3 months ago
MorningDemon515 Translation added ZiYue4D Documentation Chinese (Simplified Han script)	English While statement Chinese (Simplified Han script) 7 characters editedCurrent translationState: Translated While语句 3 months ago
MorningDemon515 Translation changed ZiYue4D Documentation Chinese (Simplified Han script)	English An iteration statement repeatedly executes some code. Chinese (Simplified Han script) 2 characters editedCurrent translationState: Translated 循环语句" 可以重复执行相同的代码。 3 months ago
MorningDemon515 Translation added ZiYue4D Documentation Chinese (Simplified Han script)	English An iteration statement repeatedly executes some code. Chinese (Simplified Han script) 20 characters editedPrevious translationState: Translated **循环语句" 可以重复执行相同的代码。 3 months ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.