Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
SCP - Containment Breach Ultimate Edition 100% 0 0 0 0 59 45 0
SCP: CB Multiplayer Reborn 100% 0 0 0 0 1 0 0
Tianjin Metro 0% 219 821 5,284 219 0 0 0

Summary

Language code pt_BR
Aliased language codes bp, braz_por, por_br, portuguese_br, ptb
English name of the language Portuguese (Brazil)
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 200,247,320
Plural: Default plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 9 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
19 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,828 10,262 61,080
Approved 63% 1,161 66% 6,844 66% 40,612
Waiting for review 24% 446 25% 2,584 24% 15,095
Translated 88% 1,609 91% 9,441 91% 55,796
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 2 1% 13 1% 89
Failing checks 3% 60 1% 200 2% 1,237
Strings with suggestions 2% 45 6% 708 7% 4,365
Untranslated strings 11% 219 8% 821 8% 5,284
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

273 changes 23 changes 20 changes 29 changes 15 changes 30 changes 1 change 16 changes 16 changes 24 changes 13 changes 18 changes 16 changes 533 changes 14 changes 124 changes 11 changes 78 changes 4,513 changes 84 changes 105 changes 69 changes 20 changes 80 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

10,262
Hosted words
1,828
Hosted strings
87%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+9%
Hosted words
+100%
+13%
Hosted strings
+100%
−11%
Translated
+99%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 19 hours ago
User avatar Cacubeleleu

Translation completed
Translation completed 22 hours ago
User avatar Cacubeleleu

Translation changed
In Euclid difficulty, respawns can only be set at lit-up screens. Euclid-class objects are inherently unpredictable, so that reliable containment is not always possible.
Na dificuldade Euclides, o tempo de reaparecimento é definido como 1 minutos respawns só podem ser definidos nos monitores iluminados. Objetos da classe Euclides são inerentemente imprevisíveis, de modo que uma contençãoentão contê-los de forma confiável nem sempre é possível.
22 hours ago
User avatar Cacubeleleu

Translation changed
Play can set spawnpoints anywhere. However, as in the case of SCP Objects, a Safe classification doesn't mean that handling it doesn't pose a threat.
O tempo de respawn é definido como 15 sjogo pode definir pontos de surgimento em qualquer lugar. No entanto, como no caso de Objetos SCP, uma classificação "Seguro"a não significa que manuseá-los não represente uma ameaça.
22 hours ago
User avatar Cacubeleleu

Translation added
Inventory Type: %s
Tipo de inventário: %s
22 hours ago
User avatar Cacubeleleu

Translation added
Lose Items
Perder itens
22 hours ago
User avatar Cacubeleleu

Translation added
Drop Items
Soltar itens
22 hours ago
User avatar Cacubeleleu

Translation added
Keep Items
Manter itens
22 hours ago
User avatar Cacubeleleu

Translation added
Respawn type:
Tipo de respawn:
22 hours ago
User avatar Cacubeleleu

Translation changed
No respawn
Sem reaparecimentospawn
22 hours ago
Browse all changes for this language