Zen

Source string Source string

[line_1_1_regular]text
77/10000 · 77

The string is read only.

Key English Actions
[player]name
Sanders
[player]color
255,255,255
[medic]name
Medic
[medic]color
128,128,128
[regular]name
Regular
[regular]color
255,64,0
[announcement]name
Announcement
[announcement]color
192,0,0
[d-class]name
D-Class
[d-class]color
200,125,50
[scp-049]name
SCP-049
[scp-049]color
75,75,75
[scp-939]name
???
[scp-939]color
100,0,0
[line_0_1_player]text
No turning back now. Let's do this.
[line_1_1_regular]text
This place seriously gives me the creeps... Let's get this over with quickly.
[line_2_1_medic]text
I wonder what will happen after this, man.
[line_2_2_regular]text
I don't know. Let's just get this over with.
[line_2_3_medic]text
[Sigh] Okay.
[line_3_1_medic]text
Looks like nobody is around.
[line_3_2_regular]text
It's quiet... Too quiet. My gut tells me something isn't right.
[line_3_3_medic]text
Heh, either that or it's whatever you ate at the morning.
[line_4_1_medic]text
Hey, isn't it Wednesday today? Oh! That means pizza day, right?!
[line_4_2_regular]text
I don't know. Even if it was, doubt there'd be any left for us.
[line_5_1_medic]text
Uh... Did you see that?
[line_5_2_regular]text
Huh?
[line_5_3_medic]text
Huh, I thought I saw something zip by... Nevermind. I guess my mask is kinda fogging up.
[line_20_1_medic]text
Check and mate.
[line_20_2_regular]text
How could you tell? I thought you didn't know how to play this.
[line_21_1_medic]text
Oh! Looks like a smoking booth. Didn't know they have this... Hey, did anyone bring a lighter?
[line_21_2_regular]text
Smoking on the job ain't gonna' make it go any faster. So let's just get this over with.
Key English Actions
[ThreatAnnounc1]text
Subject D-9341, report to the nearest security checkpoint for questioning.
[ThreatAnnounc2]text
Subject D-9341, report to the nearest security force. Failing to do so will result in immediate termination.
[ThreatAnnounc3]text
Subject D-9341, report to Gate A immediately for questioning.
[ThreatAnnouncFinal]text
Subject D-9341 designated for termination.
[ThreatAnnouncPossession]text
Subject D-9341, report to the nearest mobile task force unit for retreival of several high-importance objects.
[announcement]color
192,0,0
[announcement]name
Announcement
[d-class]color
200,125,50
[d-class]name
D-Class
[line_0_1_player]text
No turning back now. Let's do this.
[line_100_1_player]text
[Sigh] They must've cut the power, the elevator isn't working...
[line_100_2_medic]text
It's probably part of the lockdown protocol. There should be a maintenance room nearby.
[line_100_3_player]text
I'll go there and see what's wrong. You two, stay here and guard the elevators while I'm gone. In the case that we get greeted by "guests" or otherwise.
[line_101_1_regular]text
Why are we using the elevator during a containment breach? Stairs are the safest alternative right now.
[line_101_2_medic]text
What, scared the elevator will fall? [Laughing, then sigh] Besides, this place goes way too deep. My feet would be killing me more than anything else in this whole damn facility.
[line_1_1_regular]text
This place seriously gives me the creeps... Let's get this over with quickly.
[line_20_1_medic]text
Check and mate.
[line_20_2_regular]text
How could you tell? I thought you didn't know how to play this.
[line_21_1_medic]text
Oh! Looks like a smoking booth. Didn't know they have this... Hey, did anyone bring a lighter?
[line_21_2_regular]text
Smoking on the job ain't gonna' make it go any faster. So let's just get this over with.
[line_21_3_medic]text
Yeah, you... You're probably right.
[line_2_1_medic]text
I wonder what will happen after this, man.
[line_2_2_regular]text
I don't know. Let's just get this over with.
[line_2_3_medic]text
[Sigh] Okay.
[line_3_1_medic]text
Looks like nobody is around.
[line_3_2_regular]text
It's quiet... Too quiet. My gut tells me something isn't right.
[line_3_3_medic]text
Heh, either that or it's whatever you ate at the morning.
[line_4_1_medic]text
Hey, isn't it Wednesday today? Oh! That means pizza day, right?!
[line_4_2_regular]text
I don't know. Even if it was, doubt there'd be any left for us.
[line_5_1_medic]text
Uh... Did you see that?

Loading…

User avatar None

String added in the repository
This place seriously gives me the creeps... Let's get this over with quickly.
This place seriously gives me the creeps... Let's get this over with quickly.
3 months ago
Browse all string changes

Things to check

Ellipsis

The string uses three dots (...) instead of an ellipsis character (…)

Reset

Glossary

English English
No related strings found in the glossary.

String information

Key
[line_1_1_regular]text
Flags
read-only
String age
3 months ago
Last updated
3 months ago
Source string age
3 months ago
Translation file
Data/subtitles.ini, string 16