Join ZiYue Weblate discord: https://discord.gg/YHwu9SvvUw
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English CC-BY-SA-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 52 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Chinese (Simplified) CC-BY-SA-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 46 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Chinese (Traditional) CC-BY-SA-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 46 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Czech CC-BY-SA-3.0 | 0% | 86 | 305 | 1,956 | 86 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| French CC-BY-SA-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| German CC-BY-SA-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Italian CC-BY-SA-3.0 | 0% | 86 | 305 | 1,956 | 86 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Japanese CC-BY-SA-3.0 | 0% | 86 | 305 | 1,956 | 86 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Polish CC-BY-SA-3.0 | 0% | 86 | 305 | 1,956 | 86 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Russian CC-BY-SA-3.0 | 97% | 2 | 8 | 51 | 2 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Spanish CC-BY-SA-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Ukrainian CC-BY-SA-3.0 | 0% | 86 | 305 | 1,956 | 86 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Please sign in to see the alerts.
Overview
| Project website | www.moddb.com/mods/scp-containment-breach-ultimate-edition |
|---|---|
| Instructions for translators | The localization project of SCP - Containment Breach Ultimate Edition Reborn. |
| Project maintainers |
 Jabka666
 EpicDasherFR
 ZiYueCommentary
|
| Translation license | Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported |
| Translation process |
|
| Source code repository |
local:
|
| Repository branch | main |
| Weblate repository |
https://weblate.ziyuesinicization.site/git/scpcb-ue/achievements-ini/
|
| File mask | achievements-ini/*.ini |
| Monolingual base language file | achievements-ini/en.ini |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,118 | 3,965 | 25,428 | |||
| Source | 86 | 305 | 1,956 | |||
| Approved | 47% | 536 | 47% | 1,880 | 47% | 12,081 |
| Waiting for review | 13% | 150 | 13% | 552 | 13% | 3,516 |
| Translated | 61% | 686 | 61% | 2,432 | 61% | 15,597 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 14% | 162 | 16% | 653 | 16% | 4,223 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 38% | 432 | 38% | 1,533 | 38% | 9,831 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+61%
—
Contributors
+100%
Browse all component changes
None
kSuzuku