SCP - Containment Breach Ultimate Edition/General — Chinese (Simplified Han script) @ ZiYue Weblate: Sound "%s" not found.

Translation

Key [runerr]sound.notfound

English

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Chinese (Simplified Han script)
[global]splitwithspace	1	0
[global]localizedmanual	0	1
[runerr]dll.notfound	The following DLLs were not found in the game directory:	游戏文件夹中缺失以下dll文件：
[runerr]sound.notfound	Sound "%s" not found.	声音未找到："%s"
[runerr]sound.failed.load	Failed to load Sound: "%s".	声音加载失败："%s"
[runerr]sound.stream.failed.n1	Failed to stream Sound: "{0}". Return value {1}.	声音流加载失败："{0}"（返回值{1}）
[runerr]sound.stream.failed.stop	Failed to stop stream Sound: Unknown Stream.	声音流停止失败：未知流
[runerr]sound.stream.failed.stop.v	Failed to stop stream Sound: Return value %s.	声音流停止失败：返回值%s
[runerr]sound.stream.failed.set	Failed to set stream Sound volume: Unknown Stream.	声音流音量设置失败：未知流
[runerr]sound.stream.failed.set.v	Failed to set stream Sound volume: Return value %s.	声音流音量设置失败：返回值%s
[runerr]sound.stream.failed.pause	Failed to pause / unpause stream Sound: Unknown Stream.	声音流暂停/恢复失败：未知流
[runerr]sound.stream.failed.pause.v	Failed to pause / unpause stream Sound: Return value %s.	声音流暂停/恢复失败：返回值%s
[runerr]sound.stream.failed.find	Failed to find stream Sound: Unknown Stream.	声音流寻找失败：未知流
[runerr]sound.stream.failed.find.v	Failed to find stream Sound: Return value %s.	声音流寻找失败：返回值%s
[runerr]mesh.notfound	3D Mesh "%s" not found.	3D Mesh未找到：%s
[runerr]mesh.failed.load	Failed to load 3D Mesh: "%s".	3D Mesh加载失败：%s
[runerr]animmesh.notfound	3D Animated Mesh "%s" not found.	3D Animated Mesh未找到：%s
[runerr]animmesh.failed.load	Failed to load 3D Animated Mesh: "%s".	3D Animated Mesh加载失败：%s
[runerr]texture.notfound	Texture "%s" not found.	贴图未找到：%s

Key	English	Chinese (Simplified Han script)
[runerr]mask	Mask image "%s" not found.	遮罩图未找到：%s
[runerr]mesh.failed.load	Failed to load 3D Mesh: "%s".	3D Mesh加载失败：%s
[runerr]mesh.notfound	3D Mesh "%s" not found.	3D Mesh未找到：%s
[runerr]model.support	"model" type is no longer supported, please use "mesh" instead. Defective room: {0}, model name: {1}.	"model"类型不再受支持，请改用"mesh"类型。错误房间：{0}，模型名称：{1}。
[runerr]movie.failed.load	Failed to load Movie: "%s".	视频加载失败：%s
[runerr]movie.notfound	Movie "%s" not found.	视频未找到：%s
[runerr]mt	The maintenance tunnels could not be generated properly!	维修通道生成出错！
[runerr]notfound	File: "%s" not found.	文件未找到：%s
[runerr]notrmesh	File "{0}" is Not RMESH ({1}).	“{0}”不是Rmesh（{1}）
[runerr]openfile.failed.open	Failed to open file: "%s".	打开文件失败：%s
[runerr]openfile.notfound	File "%s" not found.	文件未找到：%s
[runerr]particle	Particle Texture ID: %s not found.	粒子贴图ID未找到：%s
[runerr]readfile.failed.read	Failed to read file: "%s".	读取文件失败：%s
[runerr]readfile.notfound	File "%s" not found.	文件未找到：%s
[runerr]sound.failed.load	Failed to load Sound: "%s".	声音加载失败："%s"
[runerr]sound.notfound	Sound "%s" not found.	声音未找到："%s"
[runerr]sound.stream.failed.find	Failed to find stream Sound: Unknown Stream.	声音流寻找失败：未知流
[runerr]sound.stream.failed.find.v	Failed to find stream Sound: Return value %s.	声音流寻找失败：返回值%s
[runerr]sound.stream.failed.n1	Failed to stream Sound: "{0}". Return value {1}.	声音流加载失败："{0}"（返回值{1}）
[runerr]sound.stream.failed.pause	Failed to pause / unpause stream Sound: Unknown Stream.	声音流暂停/恢复失败：未知流
[runerr]sound.stream.failed.pause.v	Failed to pause / unpause stream Sound: Return value %s.	声音流暂停/恢复失败：返回值%s
[runerr]sound.stream.failed.set	Failed to set stream Sound volume: Unknown Stream.	声音流音量设置失败：未知流
[runerr]sound.stream.failed.set.v	Failed to set stream Sound volume: Return value %s.	声音流音量设置失败：返回值%s
[runerr]sound.stream.failed.stop	Failed to stop stream Sound: Unknown Stream.	声音流停止失败：未知流
[runerr]sound.stream.failed.stop.v	Failed to stop stream Sound: Return value %s.	声音流停止失败：返回值%s
[runerr]spawn.bone.notexist	NPC bone "%s" doesn't exist.	NPC骨架未找到：%s
[runerr]tex_1	Texture #1 "%s" not found.	"贴图#1未找到：%s"
[runerr]tex_2	Texture #2 "%s" not found.	"贴图#2未找到：%s"
[runerr]texture.failed.load	Failed to load Texture: "%s".	贴图加载失败：%s
[runerr]texture.notfound	Texture "%s" not found.	贴图未找到：%s

Loading…

EasyT-T Suggestion added SCP - Containment Breach Ultimate Edition General Chinese (Simplified Han script)	English Sound "%s" not found. Chinese (Simplified Han script) 1 character edited 声音未找到："%s"。 2 months ago
EasyT-T Suggestion removed SCP - Containment Breach Ultimate Edition General Chinese (Simplified Han script)	English Sound "%s" not found. Chinese (Simplified Han script) 10 characters edited 音效未找到："%s" 2 months ago
EasyT-T Suggestion added SCP - Containment Breach Ultimate Edition General Chinese (Simplified Han script)	English Sound "%s" not found. Chinese (Simplified Han script) 2 characters edited 声音效未找到："%s" 2 months ago
ZiYueCommentary Suggestion removed SCP - Containment Breach Ultimate Edition General Chinese (Simplified Han script)	English Sound "%s" not found. Chinese (Simplified Han script) 10 characters edited 未找到声音："%s" 5 months ago
acd13579086421 Suggestion added SCP - Containment Breach Ultimate Edition General Chinese (Simplified Han script)	English Sound "%s" not found. Chinese (Simplified Han script) 4 characters edited 声音未找到声音："%s" 5 months ago
ZiYueCommentary Translation uploaded SCP - Containment Breach Ultimate Edition General Chinese (Simplified Han script)	English Sound "%s" not found. Chinese (Simplified Han script) 10 characters edited Current translation Approved 声音未找到："%s" 5 months ago
None String updated in the repository SCP - Containment Breach Ultimate Edition General Chinese (Simplified Han script)	English Sound "%s" not found. Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Empty 5 months ago