Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
SCP - Containment Breach Ultimate Edition 99% 3 4 35 3 22 0 0
SCP: Nine-Tailed Fox 92% 42 309 1,888 9 39 3 0

Overview

Language code es
Aliased language codes es_la, esp, spa
Text direction Left to right
Number of speakers 493,528,078
Plural: Default plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 7 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,950 11,825 69,387
Approved 71% 1,389 69% 8,247 69% 48,569
Waiting for review 26% 509 27% 3,258 27% 18,833
Translated 97% 1,905 97% 11,512 97% 67,464
Needs editing 1% 33 2% 284 2% 1,717
Read-only 1% 7 1% 7 1% 62
Failing checks 3% 61 2% 324 2% 1,952
Strings with suggestions 1% 3 1% 6 1% 26
Untranslated strings 1% 12 1% 29 1% 206
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 0 changes 31 changes 0 changes 28 changes 0 changes 45 changes 0 changes 14 changes 0 changes 70 changes 0 changes 4,614 changes 0 changes 238 changes 2,580 changes 32 changes 271 changes 586 changes 51 changes 305 changes 27 changes 62 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

11,825
Hosted words
1,950
Hosted strings
97%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+7%
Translated
+90%
−33%
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added
Wait here
Esperad aquí
a week ago
User avatar anonymous

Suggestion added
Load Game
Cargar Partidao
a week ago
User avatar anonymous

Suggestion added
New Game
Nuevao Partidao
a week ago
User avatar None

Resource updated
The “Data/local.ini” file was changed. 12 days ago
User avatar None

String added in the repository
Document SCP-789-J
 
12 days ago
User avatar None

String updated in the repository
The battery doesn't fit inside this device.
La batería no cabe dentro de este dispositivo.
12 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 13 days ago
User avatar kSuzuku

Translation approved
SCP-1025 Fine State {0}: {1}
Estado "Fine" de SCP-1025 {0}: {1}
2 weeks ago
User avatar kSuzuku

Translation completed
Translation completed 2 weeks ago
User avatar kSuzuku

Translation approved
SCP-1025 Fine State {0}: {1}
Estado "Fine" de SCP-1025: {1}
2 weeks ago
Browse all changes for this language