Can't find your language? Click Tools -> Start new translation to add your language!
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| General | 96% | 187 | 1,588 | 9,631 | 157 | 797 | 3 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Subtitles | 59% | 751 | 5,029 | 28,822 | 749 | 18 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Glossary SCP: Nine-Tailed Fox | 50% | 6 | 18 | 120 | 5 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | store.steampowered.com/app/1304510/SCP_NineTailed_Fox |
|---|---|
| Instructions for translators | The localization project of SCP: Nine-Tailed Fox. |
| Project maintainers |
 VaneBrain
|
2 days ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 6,672 | 42,816 | 249,048 | |||
| Source | 556 | 3,568 | 20,754 | |||
| Translated | 85% | 5,728 | 84% | 36,181 | 84% | 210,475 |
| Needs editing | 1% | 33 | 1% | 284 | 1% | 1,717 |
| Read-only | 9% | 633 | 8% | 3,645 | 8% | 21,436 |
| Failing checks | 12% | 815 | 16% | 6,892 | 16% | 40,128 |
| Strings with suggestions | 1% | 3 | 1% | 6 | 1% | 26 |
| Untranslated strings | 13% | 911 | 14% | 6,351 | 14% | 36,856 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+83%
−40%
Contributors
+100%
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English | 0 | 0 | 0 | 0 | 230 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Chinese (Simplified Han script) | 0 | 0 | 0 | 0 | 130 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Finnish | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| French | 66% | 184 | 1,282 | 7,448 | 184 | 3 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| German | 67% | 178 | 1,254 | 7,263 | 178 | 13 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Italian | 66% | 184 | 1,282 | 7,448 | 184 | 9 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Japanese | 67% | 178 | 1,254 | 7,263 | 178 | 193 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Korean | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Polish | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Russian | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Spanish | 92% | 42 | 309 | 1,888 | 9 | 39 | 3 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Ukrainian | 67% | 178 | 1,254 | 7,263 | 178 | 194 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
 anonymous
Suggestion added |
|
|
anonymous
Suggestion added |
|
|
anonymous
Suggestion added |
|
 kadir.vra
Language requested |
Turkish
2 weeks ago
|
|
None
Changes pushed |
Changes pushed
2 weeks ago
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
2 weeks ago
|
 dal919
Translation changed |
|
|
dal919
Translation completed |
Translation completed
2 weeks ago
|
|
dal919
Translation added |
|
|
dal919
Translation added |
|
 ZiYueCommentary
Announcement posted |
Can't find your language? Click Tools -> Start new translation to add your language! 2 months ago |
|
ZiYueCommentary
Announcement posted |
Can't find your language? Click Tools -> Start new translation to add your language! 2 months ago |
daquí