SCP - Containment Breach Ultimate Edition/General — French @ ZiYue Weblate: Lean Left:

Key [options]key.lean.left

English

French

Needs editing

Skip

Key	English	French
[options]mousesensitive	Mouse sensitivity:	Sensibilité :
[options]invertx	Invert mouse X-axis:	Inverser axe X de la souris :
[options]inverty	Invert mouse Y-axis:	Inverser axe Y de la souris :
[options]mousesmooth	Mouse smoothing:	Lissage de la souris :
[options]key.forward	Move Forward:	Avancer :
[options]key.crouch	Crouch:	S'accroupir :
[options]key.left	Strafe Left:	Gauche :
[options]key.blink	Manual Blink:	Cligner :
[options]key.backward	Move Backward:	Reculer :
[options]key.inv	Inventory:	Inventaire :
[options]key.right	Strafe Right:	Droite :
[options]key.save	Quick Save:	Sauvegarder :
[options]key.sprint	Sprint:	Courir :
[options]key.screenshot	Take Screenshot:	Capture d'écran :
[options]key.console	Console:	Console :
[options]key.lean.left	Lean Left:	Penchez à gauche:
[options]key.lean.right	Lean Right:	Penchez à droite:
[options]hud	Show HUD:	Afficher l'interface :
[options]console	Console:	Console :
[options]error	Open console on error:	Ouvrir console aux erreurs :
[options]achipop	Achievement popups:	Popups des succès :
[options]save	Auto save:	Sauvegarde auto :
[options]fps	Show FPS:	Afficher IPS :
[options]frame	Frame limit:	Limite d'IPS :
[options]bar	Smooth bars:	Barres lisses :
[options]startvideo	Startup videos:	Vidéos de démarrage :
[options]launcher	Use launcher:	Utiliser le launcher :
[options]vignette	Vignette:
[options]subtitles	Subtitles:	Sous-titres :
[options]subtitles.color	Subtitles color:	Couleur :
[options]subtitles.color.red	Red color:	Rouge :

Key	English	French
[options]fov	Field of view:	Champ de vision :
[options]fps	Show FPS:	Afficher IPS :
[options]frame	Frame limit:	Limite d'IPS :
[options]full	FULL	TOUTES
[options]gamma	Screen gamma:	Gamma :
[options]grap	GRAPHICS	GRAPHISMES
[options]hud	Show HUD:	Afficher l'interface :
[options]invertx	Invert mouse X-axis:	Inverser axe X de la souris :
[options]inverty	Invert mouse Y-axis:	Inverser axe Y de la souris :
[options]key.backward	Move Backward:	Reculer :
[options]key.blink	Manual Blink:	Cligner :
[options]key.console	Console:	Console :
[options]key.crouch	Crouch:	S'accroupir :
[options]key.forward	Move Forward:	Avancer :
[options]key.inv	Inventory:	Inventaire :
[options]key.lean.left	Lean Left:	Penchez à gauche:
[options]key.lean.right	Lean Right:	Penchez à droite:
[options]key.left	Strafe Left:	Gauche :
[options]key.right	Strafe Right:	Droite :
[options]key.save	Quick Save:	Sauvegarder :
[options]key.screenshot	Take Screenshot:	Capture d'écran :
[options]key.sprint	Sprint:	Courir :
[options]launcher	Use launcher:	Utiliser le launcher :
[options]lights	Advanced room lights:	Lumières avancées :
[options]lod	Texture LOD Bias:	Texture LOD Bias :
[options]mastervolume	Master volume:	Volume principal :
[options]min	MINIMAL	MINIMALES
[options]mousesensitive	Mouse sensitivity:	Sensibilité :
[options]mousesmooth	Mouse smoothing:	Lissage de la souris :
[options]musicvolume	Music volume:	Musique :

Loading…

Aleks106

Marked for edit

English

French 0 characters edited Current translation Needs editing

3 months ago

Aleks106

Translation added

English

French 17 characters edited Current translation Translated

3 months ago

None

String added in the repository

English

French 0 characters edited Empty

3 months ago

Missing non breakable space before double punctuation sign

English	French
No related strings found in the glossary.

[options]key.lean.left

placeholders:%s:r"\{.\}":

3 months ago

3 days ago

3 months ago

local-ini/fr.ini, string 742