Can't find your language? Click Tools -> Start new translation to add your language!

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
General CC-BY-SA-3.0 95% 95% 48 332 1,859 19 24 0 0
Achievements CC-BY-SA-3.0 93% 93% 6 27 169 4 0 0 0
Achievements (Legacy) CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary SCP - Containment Breach Ultimate Edition CC-BY-SA-3.0 40% 40% 3 4 32 3 0 0 0

Overview

Project website www.moddb.com/mods/scp-containment-breach-ultimate-edition
Instructions for translators

The localization project of SCP - Containment Breach Ultimate Edition Reborn.
Project maintainers User avatar ZiYueCommentary User avatar EpicDasherFR User avatar Jabka666
Translation license CC-BY-SA-3.0 Achievements (Legacy) General SCP - Containment Breach Ultimate Edition Achievements
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,378 8,177 48,181
Approved 95% 1,320 95% 7,812 95% 46,112
Waiting for review 0% 1 0% 2 0% 9
Translated 95% 1,321 95% 7,814 95% 46,121
Needs editing 2% 31 2% 225 2% 1,290
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 24 1% 130 1% 724
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 26 1% 138 1% 770
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 15 changes 0 changes 15 changes 0 changes 17 changes 0 changes 13 changes 0 changes 16 changes 0 changes 14 changes 0 changes 11 changes 0 changes 4,683 changes 0 changes 228 changes 2,078 changes 34 changes 1,129 changes 27 changes 22 changes 43 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

8,177
Hosted words
1,378
Hosted strings
95%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+98%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “Data/local.ini” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository
Shows/Hides vignette overlay.
 
3 days ago
User avatar None

String added in the repository
Vignette:
 
3 days ago
User avatar None

String added in the repository
Document SCP-1025
 
3 days ago
User avatar None

Resource updated
The “Data/local.ini” file was changed. a week ago
User avatar None

String added in the repository
ID: {0} | Console name: {1} | Real name: {2}
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository
Severed Hand
 
a week ago
User avatar None

Resource updated
The “Data/local.ini” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
Key
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
Combine the battery with the device to make it work.
 
2 weeks ago
Browse all changes for this language