Source strings

1,539 Strings
98%
Browse Translate
9,255 Words
98%
54,634 Characters
98%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
1,539 9,255 54,634
All strings Browse Translate Zen
1,391 8,568 50,588
Read-only strings Browse Translate Zen
1,539 9,255 54,634
Translated strings Browse Translate Zen
363 2,602 14,765
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 9 53
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
21 117 708
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
342 2,464 13,935
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
9 97 563
Failing check: Long untranslated Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
General CC-BY-SA-3.0 100% 345
Multiplayer CC-BY-SA-3.0 100% 18
Glossary SCP: CB Multiplayer Reborn CC-BY-SA-3.0
Glossary SCP - Containment Breach Ultimate Edition CC-BY-SA-3.0

Summary

Project website store.steampowered.com/app/3257000
Project maintainers3 User avatar ZiYueCommentaryUser avatar ItzslainUser avatar Mixarar
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
03/04/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,539 9,255 54,634
Translated 100% 1,539 100% 9,255 100% 54,634
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 90% 1,391 92% 8,568 92% 50,588
Failing checks 23% 363 28% 2,602 27% 14,765
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 7 changes 0 changes 7 changes 0 changes 16 changes 0 changes 22 changes 0 changes 13 changes 0 changes 20 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 8 changes 13 changes 7 changes 2 changes 82 changes 5 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

9,255
Hosted words
1,539
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar ZiYueCommentary

Resource updated
The “Data/MP_local.ini” file was changed. 02/11/2026
User avatar ZiYueCommentary

String added in the repository
Map size: %s
Map size: %s
[mpmenu]info.mapsize
02/11/2026
User avatar ZiYueCommentary

Resource updated
The “Data/MP_local.ini” file was changed. 02/06/2026
User avatar ZiYueCommentary

String updated in the repository
Wrong version\nCheck version in server info.
Wrong version\nCheck version in server info.
02/06/2026
User avatar ZiYueCommentary

String added in the repository
Version: %s
Version: %s
02/06/2026
User avatar ZiYueCommentary

Resource updated
The “Data/MP_local.ini” file was changed. 01/17/2026
User avatar ZiYueCommentary

String updated in the repository
Players can set spawnpoints anywhere. However, as in the case of SCP Objects, a Safe classification doesn't mean that handling it doesn't pose a threat.
Players can set spawnpoints anywhere. However, as in the case of SCP Objects, a Safe classification doesn't mean that handling it doesn't pose a threat.
01/17/2026
User avatar ZiYueCommentary

Resource updated
The “Data/MP_local.ini” file was changed. 12/21/2025
User avatar ZiYueCommentary

String added in the repository
TERMINATE
TERMINATE
12/21/2025
User avatar ZiYueCommentary

String added in the repository
TERMINATE?
TERMINATE?
12/21/2025
Browse all changes for this language